Trying to render HTML in React but nothing pops up